Ormai sono oltre 500 anni che la nostra famiglia possiede Castel Coira. Nel corso dei secoli il castello, originariamente costruito intorno al 1259, si è sviluppato da una fortezza medievale in un’elegante residenza rinascimentale, conservando fino ad oggi tutte le sue caratteristiche. Tra le testimonianze più importanti della sua impressionante storia vi sono la loggia e le sfarzose sale come la “Stanza di Giacomo” e la “Sala degli Antenati”. L’armeria di Castel Coira gode di fama mondiale e può essere definita a buon ragione come il più importante “guardaroba di ferro” dinastico. La sala delle armi conserva infatti un’ampia varietà di corazze che appartenevano ai miei antenati ed ai loro soldati: antiche armature di incomparabile valore artistico e straordinaria lavorazione artigianale che sono state rese accessibili al pubblico. La tradizione e la responsabilità di possedere e preservare un edificio cosi prezioso rappresentano anche un obbligo. Per questo motivo mi vedo non solo come proprietario, ma molto di più come “custode a vita” di questo grandissimo tesoro culturale. Vi auguro una piacevole visita di questo sito web e sarà un piacere darvi il benvenuto a Castel Coira, nella soleggiata Val Venosta.

Il Vostro
Conte Johannes J. Trapp